Transpulmin Erkaeltungsbalsam fuer KinderArzneilich wirksame Bestandteile:Eukalyptusöl, KiefernnadelölAnwendungsgebiete:Zur Besserung der Beschwerden bei Erkältungskrankheiten der Atemwege mit zähflüssigem Schleim. Zur Inhalation und zur äußerlichen Anwendung. Zur Einreibung für Kinder ab 2 JahreZur Inhalation für Kinder ab 6 Jahre Anwendung & IndikationErkältungskrankheiten der Atemwege, vor allem mit zähem Schleim Suchen Sie Ihren Arzt auf, wenn zusätzlich Beschwerden wie Atemnot, Fieber, eitriger oder blutiger Auswurf auftreten. AnwendungshinweiseDie Gesamtdosis sollte nicht ohne Rücksprache mit einem Arzt oder Apotheker überschritten werden.Art der Anwendung?Tragen Sie das Arzneimittel auf Brust und Rücken auf. Waschen Sie nach der Anwendung gründlich die Hände. Vermeiden Sie den versehentlichen Kontakt mit Schleimhäuten, Augen und offenen Hautstellen. Oder: Inhalieren Sie das Arzneimittel. Übergießen Sie dafür die vorgesehene Menge des Arzneimittel mit heißem Wasser. Vorsicht heiß! - Die Anwendung sollte nur erfolgen, wenn der sichere Umgang mit dem Arzneimittel gewährt ist. Um eine mögliche Reizung der Augenbindehaut zu vermeiden, empfiehlt es sich, die Augen zu schließen bzw. abzudecken.Dauer der Anwendung?Ohne ärztlichen Rat sollten Sie das Arzneimittel nicht länger als 1 Woche anwenden. Bei länger anhaltenden oder regelmäßig wiederkehrenden Beschwerden sollten Sie Ihren Arzt aufsuchen.Überdosierung?Wird das Arzneimittel wie beschrieben angewendet, sind keine Überdosierungserscheinungen bekannt. Bei versehentlichem Verschlucken des Arzneimittels wenden Sie sich umgehend an einen Arzt. Es kann zu Übelkeit, Erbrechen und Durchfall kommen.Generell gilt: Achten Sie vor allem bei Säuglingen, Kleinkindern und älteren Menschen auf eine gewissenhafte Dosierung. Im Zweifelsfalle fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker nach etwaigen Auswirkungen oder Vorsichtsmaßnahmen.Eine vom Arzt verordnete Dosierung kann von den Angaben der Packungsbeilage abweichen. Da der Arzt sie individuell abstimmt, sollten Sie das Arzneimittel daher nach seinen Anweisungen anwenden.DosierungZur äußerlichen Anwendung: Wer Einzeldosis Gesamtdosis Wann Kinder von 2-5 Jahreneine ausreichende Menge4-mal täglichverteilt über den TagKinder von 6-11 Jahreneine ausreichende Menge4-mal täglichverteilt über den TagJugendliche ab 12 Jahren und Erwachseneeine ausreichende Menge4-mal täglichverteilt über den Tag Das Arzneimittel darf bei Säuglingen und Kindern unter 2 Jahren nicht zum Einreiben angewendet werden. Zur Zubereitung einer Inhalationslösung: Wer Einzeldosis Gesamtdosis Wann Kinder von 6-11 Jahreneine ausreichende Menge3-mal täglichverteilt über den TagJugendliche ab 12 Jahren und Erwachseneeine ausreichende Menge3-mal täglichverteilt über den Tag Das Arzneimittel darf bei Säuglingen und Kindern unter 6 Jahren nicht zur Inhalation angewendet werden. WirkstoffeDie angegebenen Mengen sind bezogen auf 1 g Creme WirkstoffEucalyptusöl100 mgHilfsstoffSiliciumdioxid, hochdisperses+HilfsstoffWasser, gereinigtes+WirkstoffKiefernnadelöl30 mgHilfsstoffMethyl-4-hydroxybenzoat0,7 mgHilfsstoffPropyl-4-hydroxybenzoat0,3 mgHilfsstoffNatrium-4-methoxycarbonylphenolat2 mgHilfsstoffNatrium-4-propoxycarbonylphenolat1 mgHilfsstoffGlycerolmonostearate, emulgierend (Typ II, 32/36, Kaliumsalze)+HilfsstoffDecyloleat+HilfsstoffVaselin, gelbes+AufbewahrungAufbewahrungLagerung vor AnbruchDas Arzneimittel muss vor Hitze geschützt aufbewahrt werden.Aufbewahrung nach Anbruch oder ZubereitungDas Arzneimittel darf nach Anbruch/Zubereitung höchstens 12 Monate verwendet werden!Das Arzneimittel muss nach Anbruch/Zubereitung bei Raumtemperatur aufbewahrt werden!Gegenanzeigen SchwangerschaftWas spricht gegen eine Anwendung?Überempfindlichkeit gegen die InhaltsstoffeAsthma bronchialeKeuchhustenPseudokruppBronchien, die überempfindlich reagieren, z.B. auf verschiedene Stoffe, Kälte etc.Geschädigte Haut (z.B. Verbrennungen, Verletzungen, Haut- und Kinderkrankheiten mit Ausschlag)Welche Altersgruppe ist zu beachten?Säuglinge und Kleinkinder unter 2 Jahren: Das Arzneimittel darf nicht angewendet werden.Kinder unter 6 Jahren: Das Arzneimittel kann unter Umständen einen Atemstillstand auslösen. Es darf deshalb bei dieser Altersgruppe nicht im Bereich des Gesichts, speziell der Nase aufgetragen werden.Was ist mit Schwangerschaft und Stillzeit?Schwangerschaft: Das Arzneimittel darf nicht angewendet werden.Stillz...
Anwendung
Die Gesamtdosis sollte nicht ohne Rücksprache mit einem Arzt oder Apotheker überschritten werden. Art der Anwendung? Tragen Sie das Arzneimittel auf Brust und Rücken auf. Waschen Sie nach der Anwendung gründlich die Hände. Vermeiden Sie den versehentlichen Kontakt mit Schleimhäuten, Augen und offenen Hautstellen. Oder: Inhalieren Sie das Arzneimittel. Übergießen Sie dafür die vorgesehene Menge des Arzneimittel mit heißem Wasser. Vorsicht heiß! - Die Anwendung sollte nur erfolgen, wenn der sichere Umgang mit dem Arzneimittel gewährt ist. Um eine mögliche Reizung der Augenbindehaut zu vermeiden, empfiehlt es sich, die Augen zu schließen bzw. abzudecken. Dauer der Anwendung? Ohne ärztlichen Rat sollten Sie das Arzneimittel nicht länger als 1 Woche anwenden. Bei länger anhaltenden oder regelmäßig wiederkehrenden Beschwerden sollten Sie Ihren Arzt aufsuchen. Überdosierung? Wird das Arzneimittel wie beschrieben angewendet, sind keine Überdosierungserscheinungen bekannt. Bei versehentlichem Verschlucken des Arzneimittels wenden Sie sich umgehend an einen Arzt. Es kann zu Übelkeit, Erbrechen und Durchfall kommen. Generell gilt: Achten Sie vor allem bei Säuglingen, Kleinkindern und älteren Menschen auf eine gewissenhafte Dosierung. Im Zweifelsfalle fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker nach etwaigen Auswirkungen oder Vorsichtsmaßnahmen. Eine vom Arzt verordnete Dosierung kann von den Angaben der Packungsbeilage abweichen. Da der Arzt sie individuell abstimmt, sollten Sie das Arzneimittel daher nach seinen Anweisungen anwenden. Dosierung Zur äußerlichen Anwendung: Kinder von 2-5 Jahren eine ausreichende Menge 4-mal täglich verteilt über den Tag Kinder von 6-11 Jahren eine ausreichende Menge 4-mal täglich verteilt über den Tag Jugendliche ab 12 Jahren und Erwachsene eine ausreichende Menge 4-mal täglich verteilt über den Tag Das Arzneimittel darf bei Säuglingen und Kindern unter 2 Jahren nicht zum Einreiben angewendet werden. Zur Zubereitung einer Inhalationslösung: Kinder von 6-11 Jahren eine ausreichende Menge 3-mal täglich verteilt über den Tag Jugendliche ab 12 Jahren und Erwachsene eine ausreichende Menge 3-mal täglich verteilt über den Tag Das Arzneimittel darf bei Säuglingen und Kindern unter 6 Jahren nicht zur Inhalation angewendet werden.
